воскресенье, 15 марта 2015 г.

Круги на воде

Идеальные волны на "родном" споте
Наша серферская коммуна на центральном пляже Нетании активировалась к концу зимы.
Прошли ураганы, дожди и штормовой ветер, погода выровнялась и почти каждый день есть волны, вода прозрачная и довольно теплая уже. Если ветра нет, то волны формируются просто загляденье - чистые, ровные, ярко-бирюзовые. Конец февраля-начало марта время миграции мелкой рыбешки насколько я могу понять. Потому что регулярно приходя на пляж вижу такую картину - большое черное пятно на нашем споте, которое двигается само по себе, независимо от течения. Если пятно очень большое, то не двигается, а стоит. В прошлую субботу спускаясь к морю увидела что пятно протяженностью около 200 метров вдоль берега и вглубь уходит почти до камней. Такое большое, что я даже засомневалась - рыба ли это? Может грязь ни дай бог скинули в воду или дрянь какая-нибудь разлилась? Но зашла в воду и вздохнула с облегчением - от моих ног врассыпную бросились стаи рыб. Их хорошо видно в прозрачной воде, такие клубки, блестящие шары которые покачиваются и пугливо отодвигаются от наших досок. А сверху, в небе над нами кружат и кричат стаи чаек. Высматривают себе добычу, а потом вдруг камнем падают в воду и через секунду-другую выныривают и взлетают с рыбешкой в клюве. Иногда рыбки выпрыгивают из воды и бывает шлепаются прямо на нос моей доски, трепыхаются на ней. Тогда я аккуратно скидываю их в воду чтоб на доску мою еще и чайка сверху не спикировала.
Такие моменты я очень люблю - наше ласковое красивое синее море, чистое безоблачное небо, рыбы в воде, птицы в небе - красота! Единение с природой.



На нашем пляже был спасатель, Нисим, уже довольно пожилой. Он был для меня всегда таким.... человеком моря в моем понимании. Помимо своей спасательской работы выходил в море, рыбачил, бегал каждый день вдоль пляжа, постоянно греб на огромной спасательской доске (хасаке). Немногословный, но знающий всех и вся на нашем пляже, каждый камень, каждого мальчишку с доской.
На прошлой неделе он погиб. Помогал другу с ремонтом, рушили стену между комнатами, и с куском стены частично обвалился потолок и упал на него...

Нисим
Нисим
В субботу мы провожали Нисима по серферскому обычаю. Все ребята кто катался на тот момент на нашем пляже пришли  в Лагуну, включая группу начинающих из нашей серф-школы. Всем раздали цветы - коротко подрезанные белые хризантемы.





Мы зашли в воду с досками, зажав в зубах цветы и погребли наверх, в промежуток между водоотбойниками в Лагуне. Спасатели выгребли наверх на хасаке, кто-то еще был из взрослых серферов на больших досках с веслами.





Когда мы все оказались между водоотбойниками, то сформировали большой круг и сидя на досках взялись за руки.


Такой обычай - серфера провожают его братья в воде. Обычай красивый и трогательный, все садятся на воде в круг, кто-то один из серферов говорит о погибшем брате и потом все бросают вверх цветы, бьют по воде руками поднимая кучу брызг и смеются. Считается что так надо - смеяться и радоваться, ведь он должно быть уже в лучшем месте, с идеальными бесконечными волнами...
Один из нас, Рафи, самый взрослый и серьезный сказал несколько слов, потом слово перешло спасателям знавшим Нисима лучше всех, ведь они много лет работали с ним бок о бок.
А потом мы бросали цветы и поднимали в воздух тучи брызг, но у меня смеяться не получилось.... скорее наоборот... Сдавило горло и грудь... и хорошо что вокруг были брызги и никто ничего не видел.

Круги на воде...




Возвращаемся на берег

Может оно и правда есть, такое место куда попадают серферы после смерти? С идеальными бесконечными волнами? Хотелось бы верить...


пятница, 6 марта 2015 г.

Конец зиме! Весенние краски на озере Сахне.


Мы пережили зиму, теперь это можно с уверенностью сказать, холода вряд ли вернутся. Если и подождит еще, то не так убийственно сурово как это было зимой - со штормами, ураганными ветрами когда летали по двору жалюзи а по улицам остановки  (да, да, было и такое!) и градом с перепелиное яйцо. Зима как всегда была депрессивной и казалась нескончаемой, много было всяких событий и хороших и не очень, об этом я расскажу в скором времени обязательно.
А сейчас покажу вам как здорово в начале весны выбраться куда-нибудь с семьей отдохнуть, надышаться свежим воздухом, поваляться на изумрудной зелени травы под пронзительно-голубым безоблачным небом.
У нас в нашей "русской коммуне" появилась машина! Семья Гитариста купила большую, на семь пассажирских мест машинку на которой мы и выбрались сегодня в первый раз в сравнительно дальнюю поездку - в национальный парк Ган Ха-Шлоша (озеро Сахне). Ган Ха-Шлоша - название на иврите которое переводится как "Парк троих" и создан в память о трех репатриантах второй алии которые подорвались в этой местности на мине, в поисках места для нового кибуца. Кстати, кибуц все же был там создан, он находится совсем рядом с парком.
Сахне - арабское слово означающее "горячий", так назвали озеро из-за температуры воды которая круглый год держится на отметке 28. Природные источники, бьющие из-под земли образовали два озера. Вода в них насыщена минералами и солями и поэтому вода всегда теплая, невозможно кристально-прозрачная и имеет насыщенный бирюзовый цвет.
На фоне ярко-зеленой травы и голубого неба это конечно смотрится непередаваемо, просто захватывает дух! Когда мы заехали на территорию, припарковались и вышли из машины, то увидели впереди зеленые ровно подстриженные склоны с деревьями для тени, столиками-лавочками и мангалами. Взяли сумки, взошли на этот склон и выронили сумки и открыли рты! Судите сами, (дальше будет меньше букв и много-много фотографий, очень много) со склона нам открылось это:

 









Цвет воды "изнутри"
Я не удержалась даже от восторженного визга, который хором подхватили дети. Конечно, сумки были забыты тут же и мы побежали вниз "трогать водичку". Водичка оказалась теплой.
Дальше быстро выбрали один из столиков поближе к воде, но при этом в тени большого дерева, оставили сумки и побежали разведывать территорию.
Рядом с парком есть еще одно замечательно-занимательное место под названием Ган Гуру. Единственное в Израиле место где живут кенгуру, которых можно погладить и покормить с рук. Помимо кенгуру там еще есть коалы, попугаи, вараны, казуары и другая живность. Конечно, я об этом прочитала еще когда продумывали маршрут и конечно мы планировали это место посетить. Дети сразу и немедленно хотели влезть в воду, но мы их уговорили пойти сначала посмотреть кенгуру.
Парк этот довольно занятный, такой себе мини-зоопарк. Дети пришли в восторг от кормления попугаев с рук

Ну, вернее не с рук, а с палочек на острый конец которых были насажены кусочки яблок.
По территории парка бежали чуть ли не вприпрыжку, подгоняемые детьми в поисках кенгуру. Видели много, все интересно, но фото у меня вышли либо неудачные либо просто не успела даже сфотографировать. Видели коалу, варанов, черных лебедей, огромного интересной окраски гуся спокойно расхаживающего по двору, козочек, страусов Эму и так далее, и так далее... И вот наконец они - чудесные, ручные и как будто ничуть не уставшие от такого обилия внимания! Кенгуру! Они потрясающие, я тоже хотела кормить, гладить, восхищаться и умиляться, поэтому удивительно вообще что на фотоаппарате оказались в наличии фото с этими милашками.



Нами была замечена только одна мама с детенышем в сумке, причем из сумки торчала его задняя часть с ногами.
И еще я никогда не думала что у них такой большой и сильный хвост, который они используют как пятую конечность, опираясь на него при передвижении. Вернее, я знала об этом конечно из разных источников, но смотреть об этом по телевизору и вживую - это две большие разницы.
В общем, очень было познавательно!

Мы вернулись на озеро когда там наши лучшие половины уже накрыли стол и готовились разжигать мангал. При этом были уже в плавках и мокрые (и довольные), опробовали значит водичку.
Пока мужчины занимались мангалом как им и полагается, мы с детьми пошли купаться и исследовать территорию более подробно и основательно.

Летом, говорят тут очень много народу. Сегодня же было совсем не тесно, далеко не все столики оказались заняты, на лужайке только кое-где были расстелены коврики-одеяла, да и в озере на глубине было всего пара пловцов, а в детском "лягушатнике" с десяток детей.
Глубина главного озера около 4-5 метров. В официальном источнике сказано что она в озерах варьируется от одного метра до восьми. Так вот, не знаю была ли глубина восемь метров, но до дна мы не доныряли.
При этом дно видно,  такой нереальной чистоты вода! И видно стайки рыб, которые снуют туда-сюда.
По берегу есть лесенки для спуска и большие широкие ступеньки рядом с каменным мостиком, перекинутым на другой берег. На этих широких ступеньках можно сидеть опустив ноги в воду и стараться не пищать, потому что уже после минуты-двух на ваши ноги набросятся стайки рыб и начнут делать пилинг.
За мостиком - естественный водопад, образованный перепадом высот.
И дальше русло реки продолжается и скрывается за поворотом.
Сначала мы конечно исследовали водопад:




Пошли дальше по руслу ручья



и за поворотом нам открылся древний мост и раскопки конечно же римских бань, которые было удивительно если б здесь не нашли. И еще древнюю водяную мельницу! Рядом с ней оказалось замечательное местечко для купания - вода все такая же чистая, но при этом мелко так что даже младший мог в некоторых местах встать на ноги. И еще по бокам от мельницы бежал по порогам веселый ручей и врывался в запруду бурным потоком.
Там мы конечно полазали как следует и искупались:

Древний мост-акведук

Запруда с потоком
Древняя водяная мельница 
Такая чистая вода!
Римские купальни (?)




Отличное местечко для купания и ни-ко-го!

Ни одной живой души кроме нас!

Прошли по ступенькам...

Оглянулись назад

Прошли еще дальше и снова оглянулись :)

Пошли купаться!


Селфи под водой :)


Вдоль по руслу можно идти дальше и дальше, по берегу каждые сто метров встречаются каменные ступеньки, ведущие к воде. Если пройти еще дальше, то попадем в небольшой музей археологии, но дети запросились назад, мы к тому времени уже порядком проголодались.

Вдоль по берегу 

Дорога к музею

На обратном пути к нашему столику
И еще парочка снимков с берега. Ну какой же цвет! Обалдеть!


Назад шли по другому берегу озера, любуясь такими же ровными лужайками для пикников и ровно выстриженными склонами.

А за нашим столиком уже был готов шашлык и свежие питы, и овощи-зелень. Дети давно не ели с таким аппетитом!

Потом мы снова купались, валялись на лужайке и вообще расслаблялись. В пятницу территория закрывается в три часа дня. Жаль конечно что так рано, но не было ощущения что мы что-то не успели и вообще - мало! Отлично отдохнули, просто супер!
Мой довольно сдержанный муж до сих пор не может прийти в себя от восторга и продумывает вариант посещения парка с палаткой на пару дней.
Да, наверное, летом народу много и может не стоить ехать в самый пик чтобы не портить себе впечатление от этого прекрасного места, но до конца весны я думаю мы еще разок выберемся на берега кристально-чистого бирюзового озера Сахне.


суббота, 29 ноября 2014 г.

Дети и иврит

В этом году Слава пошел во второй класс, а Валера получается в седьмой. Это уже старшая школа. И как я уже рассказывала ему очень понравилось в новой школе, он подружился с ребятами и без ума от классной руководительницы.  Он бойко говорит и читает на иврите, пишет правда с ошибками. Если бы больше читал, ошибок было бы меньше, но со временем я надеюсь это придет. Почерк у него каллиграфический и очень мелкий, прямо бисерный. Я постоянно ругаюсь - он так мельчит, что иногда сложно понять что он написал.
Слава же - наоборот, аккуратностью почерка не отличается, в слове буквы одна другой больше, создается впечатление что ему наплевать где границы строчек, пишет как ему вздумается, вылезая за пределы строк и если не хватило - дорисовывает линии сам. Без помощи линейки. В общем, обнять и плакать....
Но меня это не огорчает. Самое главное - пишет! Читает! Сам. В первом классе это были сплошные слезы. Когда мы с ним учили уроки это выглядело так - читает слово за словом, а я перевожу. Вернее, я сначала спрашиваю как переводится это слово, он как правило равнодушно пожимает плечами и тогда я перевожу. Но я и этому была рада. Важно было хотя бы то, что он читает и уже не отрицает как прежде существование иврита как языка. Иногда мог в шутку на мой вопрос на иврите что-то ответить, я очень радовалась. В прошлом году Слава также начал ходить в художественную школу, я хотела чтобы его словарный запас пополнился новыми словами из совершенно другой области, и в плане социализации чтобы он научился общаться с детьми вне своего класса и учителями которые учат не читать-считать, а рисовать, видеть формы и цвет, и т.д.
Многие из моего окружения скептически относились к такому выбору факультатива - он, мол, и так тихий, ему надо не рисовать, а заниматься каратэ или дзюдо, или каким-то еще видом спорта, желательно командным. Но кто лучше знает Славу тот меня поймет - ему не подходят никакие единоборства, это просто не он.
А рисовать ему понравилось. Не знаю совпадение это или нет, но он стал больше говорить с момента как начал ходить в художку. Потом начался учебный год. И в "тетради связи" учителя мне регулярно стали писать приятные записки - "Слава прекрасно себя вел на уроке", "Слава образцово работал на уроке", "Слава был сегодня примером всему классу". Приятно, что уж там.
В этом году мы также значительно продвинулись в подготовке уроков. Теперь это выглядит так - текст Слава читает  по одному предложению, и тут же переводит мне. Иногда бывает застряет на каком-то слове, тогда я помогаю. Иногда бывает что и я не знаю этого слова, тогда мы заглядываем в словарь.
К переведенному нами тексту есть несколько вопросов, их Слава снова мне читает и переводит, мы по-русски обсуждаем как на этот вопрос можно ответить и как это будет звучать на иврите, после чего он записывает ответ.
Я категорически против отдельных слов на иврите в русской речи, вплоть до таких как "мазган" и "тахана" и строго слежу за этим в речи детей, гоняю их за это. Страшно зверствую. Еще слежу за чистотой русского, в этом году у них участилось неправильное использование падежей и воспроизведение каких-то мутантов вроде "не раздопонял" и ему подобных.
Недавно у нас в гостях была Славина подружка, Диана, с которой они неразлучны как Пятачок и Винни-Пух, и я случайно услышала их разговор. Диана что-то ему рассказывала и употребила какое-то слово на иврите. На что Слава поучающим тоном сказал абсолютно мою фразу: "Диана, если ты говоришь по-русски, то будь добра говорить все предложение целиком на русском. Хочешь говорить на иврите - не проблема. Но тогда говори на иврите от начала до конца." Диана правда у нас девушка не промах, и сразу же парировала: "Я свободный человек в свободной стране, как хочу - так и говорю!"
В этом месте диалога я, давясь от смеха, вышла из коридора.
Диана в тот день у нас была с ночевкой, и вечером Слава еще раз нас удивил. Сказал Диане, что он взял из библиотеки книгу и собирается ей почитать на ночь. Когда они улеглись, я практически ползком подобралась к двери детской чтобы послушать как он читает. Небольшая конечно детская книга со множеством картинок, но все же! Слава сам (!) взял книгу на иврите (!) чтобы почитать дома. Это такой огромный прогресс для нас!
Еще пару недель назад в школе был праздник обретения Торы. Детей с родителями из школы повели в синагогу, в каждый класс заходили музыканты и играя на аккордеоне и флейте приглашали на выход. До синагоги шли с музыкой, дети были в приподнятом настроении.
В синагоге все расселись по скамейкам. Раввин объяснял детям как себя надо вести в синагоге, что такое Тора, как ее читают и т.д. Объяснения перемежались песнями посвященными Торе, видимо чтоб дети не заскучали. И тут я была приятно удивлена - Слава все эти песни знал, с удовольствием пел и улыбался от уха до уха!
Ох, сколько я сделала фотографий, сколько наснимала видео и какое страшное разочарование меня постигло перед поездкой в Эйлат когда на фотоаппарате ничего этого не оказалось! Видимо, была какая-то установка на форматирование, я не знаю. В общем, обидно до слез, столько там фотографий вышло замечательный, и все пропало. Только одна есть, из нашей родительской группы в What's Up, на которой чья-то мама запечатлела наших Винтика и Шпунтика под талесом:

На переднем плане в вязаной кипе - это наш Славик, рядом с ним его дорогая подруга. :)


В конце праздника, когда всем детям выдали Тору, мальчикам так же  подарили белые кипы вышитые серебром, и Слава тут же снял свою вязаную и нацепил новую.
Бал доволен как слон, сказал что в синагоге ему очень понравилось и надо обязательно туда еще ходить.
В синагоге я поняла что он все понимает из того что говорит рав. Если не все, то 90% - это уж точно.
И тут же вспомнился фестиваль клоунады, который проходил в Нетании в сентябре на центральной площади. Мы пошли гулять, посмотрели все представления всех клоунов, но все они были большей частью пантомимами. А когда уже собирались уходить, услышали как какой-то бойкий молодой парень зазывает всех на маленькую импровизированную площадку, где он дает представления. Мы пошли смотреть, сели на циновку в первом ряду. И это, я вам скажу было потрясающе! Он так хохмил, привлекал в свои шутки и импровизации зрителей, очень смешной и находчивый парень. Но самое большое удивление ждало меня впереди -  все представление было на иврите конечно, парень говорил быстро-быстро, а я все косилась на Славу. Он сидел рядом с открытым ртом. Первые минут десять я по привычке наклонялась к его уху и синхронно переводила, пока он не отмахнулся: "Мам, ну не мешай, и так все понятно!" И я расслабилась, выдохнула и чуть не плакала от счастья, видя как он хохочет от каждой новой шутки того парня.
Тогда я поняла что он наконец все, ну или почти все понимает.
Я пока не слышала каких-то длинных речей от него на иврите, хотя учительница говорит что он отлично общается в школе, и отвечает на вопросы на уроке, как и другие ребята. Он по-прежнему тихий и застенчивый в школе, но это по ее словам единственное отличие от остальных учеников.

И мы наконец выдохнули с облегчением - теперь-то уж точно все будет хорошо.
Слава адаптировался. :)