В любом месте в котором я оказываюсь, если я там даже проездом, я стремлюсь к общению с местными жителями, только так можно больше узнать о стране, народе, культуре и традициях.
На Бали я питалась исключительно местной едой в варунгах, в ресторан сходила один раз только потому что хотела попробовать устриц. Вкусные, кстати. Имеют ярко выраженный вкус... океана. :)
На пляже в тени пальм каждый день с утра располагалась такая "полевая кухня" в которой питались все кто там работает - те, кто сдает в аренду лежаки, зонтики и стулья, продавцы мороженого и всякой ерунды вроде браслетов, картин и изделий из дерева, уборщики и т.д. Я приходила утром на пляж, оставляла вещи в одном определенном месте возле продавцов прохладительных напитков с которыми успела подружиться и шла кататься. Через два-три-четыре часа выходила передохнуть и пообедать. Покупала еду в этой полевой кухне, там в основном предлагался суп сото-айам (куриный) и роуан (говяжий), который улыбчивая балийская девушка разливала в глубокие тарелки, дополнением к супу была горка риса в плоской плетеной корзиночке выстеленной плотной бумагой и ложка термоядерного соуса чили сбоку от этой горки. Я как правило к соусу не прикасалась и даже рис объедала так, чтобы ни капли соуса на него не попало - уж больно острый. Есть можно прямо там, за столом этой кухни вместе с завсегдатаями этого заведения. Что я периодически и делала когда лень было возвращаться к своему "месту" на пляже. Заодно общалась с местными, они меня учили разным фразам на индонезийском, в основном касающимся еды - "Спасибо, очень вкусно", "Я голодная", "Приятного аппетита". Учителя мои были в неподдельном восторге от того что я спрашиваю, переспрашиваю, стараюсь правильно произнести и запомнить, и применяю эти фразы.
Кстати я была единственной "белой"кто там покупал еду. А зря. Очень вкусно и почти бесплатно по сравнению с кафе или ресторанами, даже самыми бюджетными. Порция супа и риса в дополнение - 25000 рупий = 1.7 $ = 7 шекелей.
Жила я в том же отеле в котором мы жили с Олей в прошлый раз. Он очень удобно расположен - в нескольких шагах от океана, в пяти минутах ходьбы от всех магазинов, варунгов, массажных салонов и недорого опять же. Не пять звезд, хе-хе, и даже не три, но мне это больше нравится откровенно говоря. При заселении была целая история. Я приехала поздно, пока добралась до Куты - уже ночь. Завалилась на ресепшн, "Здрассьти, - говорю, - вы меня не помните, но я тут жила полтора года назад, вот видите, вернулась! Цените мое постоянство! Места есть?" Заспанный работник отеля (а спят они тут же, на ресепшене, бросив матрац на пол) повел меня показывать комнату на втором этаже. В прошлый раз мы с Олей жили тоже на втором этаже и я помню как неудобно было спускаться-подниматься с досками по узкой лестнице. Поэтому настаивала на комнате внизу. Но на комнату на первом этаже была заявлена цена почти вдвое выше. Потому что там, видите ли, есть кондиционер. Мне кондиционер без надобности, я и с вентилятором под потолком отлично могу жить, попыталась торговаться - не уступает. Ну и ладно. Посмотрела комнату - стены обшарпанные, стандартная ванная, душ вроде работает, две односпальных кровати, шкаф. Ладно, буду тут жить. Раскидала вещи, позвонила домой и пошла "здороваться с океаном". Можете смеяться, да. Прошлась по соседним улочкам, не веря до сих пор что вот я уже тут! Честно говоря и сейчас, вспоминая это путешествие я иногда думаю не было ли это просто сном, весь месяц я жила с ощущением что это не со мной, это не я...
Но тем не менее надо было идти спать, было далеко за полночь и надо было отдохнуть как следует после долгого перелета. Но уснуть не получилось - меня кто-то кусал. Включила свет, рассмотрела внимательней простыню - матерь божья! - клопы! Да уж... я конечно неприхотливая, но это уже слишком даже для меня. Три часа ночи, иду снова на ресепшн, бужу работника и веду показывать этот мини-зоопарк. Я возмущалась, но не сильно и не громко, честно. И тем не менее он очень перепугался, сразу и без всяких разговоров дал мне комнату на первом этаже. Ту самую, с кондиционером. Хорошая комната, большая чистая ванная с новой плиткой и претензией на стиль. Шкаф, тумбочки, двуспальная кровать, терраска с плетеными креслами и столиком. И за те же деньги. Видимо, чтоб компенсировать моральный ущерб. Я была довольна.
На следующий день правда меня попытались выселить в другую комнату, попроще и подешевле и снова на втором этаже. Вот тут уже я стала возмущаться сильно и громко. Под натиском моего праведного гнева они отступили, начали извиняться и со всем согласились. Весь день пытались наладить со мной отношения. Ну, я не злопамятная. Отношения были налажены.
Я у них жила дольше всех постояльцев, и в итоге подружилась со всеми работниками отеля, включая молчаливую улыбчивую бабушку которая каждое утро приходила оставлять богам дары в маленьком алтаре на заднем дворе и на входе в отель, прям на дорожке.
Напротив моей комнаты росло дерево по веткам которого иногда по утрам прыгала шустрая пугливая белочка. Я ей подкладывала печенье на ветку до которой могла дотянуться. Она стала приходить каждый день. Работники отеля надо мной посмеивались. Я иногда с ними беззлобно ругалась за то что завтрака не дождешься, и когда ожидание совсем уж переходило все разумные границы, шла на кухню "помогать" - ну сколько времени может занять варка кофе и приготовление тоста с бананом? Они пугались и пытались меня из кухни выставить - мол, постояльцам тут быть не положено. Обычным постояльцам может и не положено, а я тут у вас практически живу! В конце концов я стала обладать уникальным правом заходить на кухню и готовить себе завтрак самостоятельно, если ждать не хочу или не могу, и в любое время варить кофе или чай. Мне было трудно запомнить их имена, но меня знали все работники отеля и каждый раз когда я возвращалась с пляжа с доской, улыбались во все тридцать два зуба: "Привет, Ола! Как покаталась?"
Стандартный ужин в любимом варунге |
"Моя" белка |
Стесняется :) |
...Второй раз большой свелл пришел под конец моего пребывания, за неделю до отъезда. И был он больше чем в первый раз. Тут уже никаких "может быть" не оставалось, лично у меня шансов войти в беснующийся океан не было и я решила сбежать на соседние острова.
Индонезия - это страна состоящая из 17500 островов и не было большой проблемой найти куда сбежать. :) Я выбрала острова Гили.
Это три острова, один другого меньше, расположенные рядом с Ломбоком. С воздуха они выглядят вот так:
Самый "крупный" - Гили Траванган, посерединке - Гили Мено и слева Гили Эйр. Они бирюзовым ожерельем примыкают к большому гористому Ломбоку.
Для того чтобы отправиться на острова надо было из Куты добраться до порта Паданг-Бэй и уже оттуда на лодке - до островов.
В порт прошлось заказывать трансфер. Мото-такси туда не ездят да и назад добираться было бы проблематично, а так трансфер отвезет и заберет потом по прибытии обратно на "большую землю". Все во мне противилось трансферу, я пыталась найти какой-нибудь общественный транспорт до Паданг-Бэя, автобус например или поезд... Но тщетно. Пришлось сдаться и заказывать этот трансфер, который стопроценто лишит поездку приключений и романтики, но делать нечего! Минивэн за мной приехал в шесть утра и честно говоря я думала что будет набита битком вся машина, но я оказалась единственным пассажиром. Своим "друганам" на ресепшене наказала мою белку не обижать и кормить печеньем пока меня нет, закинула рюкзак в багажник и тронулись.
До Паданг-Бэя ехали часа полтора, дорога очень живописная - рисовые поля, подножия гор, петляющее шоссе между склонов с буйной растительностью которая кажется вот-вот выплеснется с обочин на дорогу. Наконец приехали в порт, водитель сдал меня компании которая перевозит по воде и - был таков. Трансфер включал в себя доставку непосредственно от моей комнаты в отеле до островов. И поэтому какую угодно лодочную компанию я выбрать не могла, только то что дают. Аж челюсти свело - все как у пакетных туристов! Там пришлось сидеть и ждать часа два пока соберутся со всех городов и весей Бали другие пассажиры на лодку, забронировавшие поездку на этот же день. Пока ждала побродила по порту, но смотреть там особо было нечего - порт маленький, лодок немного.
Наконец, все пришли, собрались, погрузились в лодку. Лодка скоростная, не общественная, скорость развивает хорошую. Внизу как в автобусе ряды сидений и маленькие окошки, а наверху - ровная крыша и перильца по краю, там тоже можно ехать. И как только это выяснилось я конечно полезла на крышу. Обзор оттуда намного лучше.
Отчалили от Паданг-Бэя, набрали скорость. В открытом океане небольшое волнение, и лодка налетая на эти волны выбивает столпы белых брызг. Белых-белых, невозможно ярко-белых. А вода в океане - глубокого синего цвета. А берега удаляющегося Бали - изумрудно-зеленые, и за верхушку вулкана Агунг зацепилось большое мохнатое облако... Красотища!
Через полтора часа причалили у берега Гили Травангана. Спрыгиваю с лодки по колено в теплую бирюзовую воду, подхватываю свой рюкзак.
Порт - это просто небольшое здание у берега, билетная касса в нем и много лодок на воде.
Заворачиваю за угол этого здания и как будто попадаю в другой мир - по мощеной булыжником узкой улице движется толпа - кто-то на велосипедах, кто-то пешком, кто-то на повозке в которую запряжена лошадь. Улочка узкая, народу неожиданно много и поначалу было впечатление что я вдруг оказалась в каком-то средневековье.
У порта |
"Набережная" вечером |
К моменту когда я вырулила на своем велике на "центральную улицу" Гили Травангана, был уже полдень. Я решила что сначала объеду весь остров по кругу, потом искупаюсь, и тогда уже наверное будет закат, посмотрю закат и поеду искать где поужинать. Но на деле получилось немного по-другому: остров я объехала всего за полчаса. :) Так что времени на купание, снорклинг и валяние на пляже оставалось еще предостаточно.
Основные развлечения на острове - дайвинг и снорклинг. Весь остров окружен рифом, на котором живут миллионы морских обитателей - рыб, моллюсков, ежей, и черепах. К черепахам на островах относятся с нежностью и благоговением, их берегут, размножают, прикармливают, охраняют. На защиту черепах постоянно выделяются деньги из управления округом. Поэтому они людей не боятся и встретить их во время купания и снорклинга - дело обычное. При первом же своем заныре я увидела небольшую черепашку. Для меня это тем не менее все равно было неожиданностью - я-то видела морскую черепаху так близко первый раз! Поэтому я восторженно вскрикнула. В маске с трубкой это получилось как громкое мычание, черепаха испугалась, дернулась от меня в сторону и стала быстренько уплывать, от греха подальше. Хотя до этого спокойно парила над рифом. Я - за ней. Минут сорок преследовала. :) Но погладить так и не удалось. Зато сделала много фото.
Много-много-много рыбок |
Очень много |
Черепашка которую я испугала |
Другая черепашка |
Наплавалась вдоволь, насладилась видами - белый коралловый песочек, бирюзовая вода; перекусила. А времени до заката еще полно. И я поехала колесить по острову на своем железном коне.
Пустынная набережная |
Ручные козы острова Гили Траванган |
Доедает мой рис :) |
Заехала и вглубь острова, конечно, обнаружила небольшую гору. Долго думала - лезть-не лезть на нее? Но это же буду не я, если не полезу. Полезла. По горе бродили козы - дикие или домашние не понятно, наверное все же домашние. Гора оказалась довольно крутой, я взмокла и уже стала в душе проклинать свою
В глубине острова. Удивительное дерево с "мохнатыми" плодами. Интересно, что это? |
Зеленые |
Созревшие |
Открытые |
До заката я колесила по острову, намотала несколько кругов по "набережной" - она мне очень нравилась. Мало-мальское движение было в основном у "порта", весь остальной остров - тишина и идиллия, ездят туда-сюда такие же как я изучающие улицы туристы, проедет пару раз повозка с лошадкой и все. На набережной расположены дорогие отели и кафе-рестораны. Вечером после заката все заведения зажгли фонари и гирлянды развешанные на фасадах и деревьях, и остров окунулся в атмосферу.... даже не знаю... таинственности, что ли. И романтики. Очень красиво.
Что меня позабавило - на Травангане на набережной каждые полкилометра примерно стоят стенды с картой острова. Там отмечена точка где вы сейчас собственно находитесь и основные заметные точки острова - черепаший риф, порт, отель "Вилла Гранде" какой-нибудь и т.д. Так вот на этой карте так же отмечено - закатная сторона острова и рассветная. Едешь себе, едешь вот так... видишь, солнце клонится с закату. Так, где это я сейчас? Ага, значит надо сюда чтоб успеть закат посмотреть. :) Впрочем, как по мне в этом большой надобности нет. Надо просто ехать за солнцем, много времени это не займет, весь остров по окружности как я уже сказала объезжается за полчаса.
С закатом начинается на острове "ночная жизнь", в каждом ресторане и кафе поют певцы либо небольшие местного разлива группы, с одной стороны острова я даже нашла кафе где закат встречают игрой на барабанах, очень колоритно. Это позиционируется как "вечеринки", но уже к десяти вечера все утихает.
Траванган мне безумно понравился своей расслабленностью, тишиной, потрясающим цветом воды, богатым рифом и умиротворенностью. Но я не могла не съездить на соседниие острова, конечно. Поэтому на следующий день отправилась на лодке на Гили Мено - самый маленький из трех. Его еще называют островом для молодоженов. Настолько уединенно и тихо там по сравнению с Траванганом.
Вот там нет вообще ничего! Настоящий остров для Робинзонов. Там даже велосипеды не в почете, потому что дорожек нормальных нет, ноги по щиколотку утопают в песке. Но это не страшно, потому что его не объехать, а даже обойти можно за полчаса! Пустые белые пляжи с этой фантастического цвета водой, от которого я схожу с ума - молочная бирюза. Или бирюзовое молоко. :)
Молочная бирюза |
... и бирюзовое молоко |
Несколько отелей по берегу - и все. Тягучая, ленивая тишина, которая даже птицами не нарушается - видно, им лень щебетать. Все кого я встретила на острове - и туристы и работники немногочисленных отелей в основном либо лежали под деревьями, в тени, в шезлонгах, либо бродили по пляжу по колено в воде. Даже с масками никто не нырял.
Тихий в общем-то Траванган по сравнению с Мено - просто мегаполис с бурной ночной жизнью.
Молодожены, наверное |
Ленность, разлитая в самом воздухе острова Гили Мено оказалась заразной - мне расхотелось куда-то ехать, идти, карабкаться... тем более что и некуда. И я полдня провела в виде овоща - валялась на пляже, купалась, собирала кораллы и поглощала килограммы манго купленные у местной торговки. Даже на Эйр решила не ехать - если там все тоже самое, в чем смысл?
Определенно, на эти острова надо приезжать всем кто в стрессе. Там очень легко и быстро можно познать дзен.
Перед закатом я вернулась на Траванган, взяла со стоянки свой велик (очень смешно, но они всерьез называют эти железки, к которым пристегивается велик, стоянками) и снова с упоением колесила до самого вечера по острову.
С приходом темноты на главной улице открывался ночной базар-барбекю. Десятка два торговцев стояли каждый перед своим столом, на котором были разложены морепродукты, рыба, моллюски, ряды шпажек с нанизанным на них мясом курицы, свинины, говядины, кусочков кальмаров и овощей. Выбирай что хочешь и тебе это тут же пожарят на огне, и тут же, за длинным столом с лавками при свете фонарей можно отлично поужинать.
Здорово было на Травангане, очень мне понравилось, и может я бы осталась еще на денек, но прогноз показывал что свелл на Бали поутих, и на следующее утро я вернулась на "большой остров", к волнам.
В порту, отчаливаем |
Этот! Цвет! Воды! |
Прощай, Траванган! |
Ребята, я полностью разделяю ваши чувства! |